Loose Buttons have hit a home run with their latest track, “Just A Boy In A Band,” a song that’s sure to send pop-punk fans